THE BLOG

07
Dec

FESTIVAL NACIONAL DE LA POLLERA 2017 Y 2018

FESTIVAL NACIONAL DE LA POLLERA 2016

Realizado pensando en la importancia de conservar para el futuro, documentar el concurso, premio medalla Margarita Lozano, el concurso de polleras más antiguo y más importante de Panamá, que se realiza dentro del Festival Nacional de la Pollera, que se lleva a cabo todos los años en el mes de julio.

Este libro es un homenaje a las artesanas que con sus manos elaboran este vestido típico, uno de los trajes más bellos del mundo, La Pollera de Panamá.

En el libro encontrará fotografías de alta calidad, en estudio, de las concursantes y ganadoras del concurso, donde participan las categorías de pollera de gala, pollera regional de gala, pollera montuna con sus diferentes labores.

PROLOGO (FRAGMENTO)

Han pasado dos años desde el lanzamiento del primer libro Festival Nacional de la Pollera. En esta edición, traemos la recopilación de concursantes y ganadoras de los años 2017 y 2018, donde presentamos aproximadamente 150 nuevas polleras en las categorías Montunas, Regionales de Gala, Marcadas, Sombreadas Caladas y Zurcidas Bordadas, toda una muestra de la mano de obra artesanal, la pericia de los arreglistas y el donaire de las empolleradas para lucir este vestuario, patrimonio de la cultura nacional.

LOS AUTORES /

FICHA TECNICA

Autores: Efraín Gomez, Cristina Ospina, Shoshanna Levy
Fotografías y producción: Efraín Gomez
Tamaño: 10” x 10”
Encuadernación: Tapa blanda, cosido,  con solapas
Impresión: Interiores en papel esmaltado europeo de 150 gms
216 Páginas a todo color con más de 200 fotografías
Textos: Español
Año de Edición: 2019

Contáctanos por Whatsapp

Síguenos en Facebook  →

Síguenos en Instagram  →

07
Dec

FESTIVAL NACIONAL DE LA POLLERA 2016

FESTIVAL NACIONAL DE LA POLLERA 2016

Realizado pensando en la importancia de conservar para el futuro, documentar el concurso, premio medalla Margarita Lozano, el concurso de polleras más antiguo y más importante de Panamá, que se realiza dentro del Festival Nacional de la Pollera, que se lleva a cabo todos los años en el mes de julio.

Este libro es un homenaje a las artesanas que con sus manos elaboran este vestido típico, uno de los trajes más bellos del mundo, La Pollera de Panamá.

En el libro encontrará fotografías de alta calidad, en estudio, de las concursantes y ganadoras del concurso, donde participan las categorías de pollera de gala, pollera regional de gala, pollera montuna con sus diferentes labores.

PROLOGO (FRAGMENTO)

Sin embargo la inquietud seguía y decidimos contactar al Club de Leones de Las Tablas organizador por muchos años del concurso de la pollera “Medalla Margarita Lozano”, en búsqueda de más registros y ellos tampoco tenían un archivo fotográfico de este evento.Pensamos ¿Por qué entonces no hacer el registro nosotros? Contactamos a la señora Daisy de Cardenas, quien acogió la iniciativa y la presento al comité organizador del concurso que a su vez aprobó la idea.  El mismo día del concurso armamos un set de fotografía profesional en el gimnasio en el que se lleva a cabo el concurso y comenzamos la aventura que nos ha tomado casi un año terminar.

LOS AUTORES /

FICHA TECNICA

Autores: Efraín Gomez, Cristina Ospina, Shoshanna Levy
Fotografías y producción: Efraín Gomez
Tamaño: 10” x 10”
Encuadernación: Tapa blanda, cosido,  con solapas
Impresión: Interiores en papel esmaltado europeo de 150 gms
151 Páginas a todo color con más de 150 fotografías
Textos: Español
Año de Edición: 2017

Síguenos en Facebook  →

Síguenos en Instagram  →

04
Jan

EL CASCO ANTIGUO

Panama, El Casco Antiguo

Magnifico recorrido del área histórica de Panamá, reconocida por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.
Esta detallada obra, muestra cada uno de los rincones que hicieron la historia de Panamá; sus fotografías de iglesias, balcones, plazas y edificios de la época son un vivo documento que plasma la arquitectura religiosa, gubernamental y civil de Panamá.
El Casco Antiguo, es un documento que pone de manifiesto la importancia de la conservación y restauración de este sector de la ciudad, el cual debe ser protegido por su invaluable valor histórico.

PROLOGO (FRAGMENTO)

El Libro de Editart representa la voz llena de emoción de aquellos enamorados del Casco Viejo de Panamá que desean unirse al clamor por su rescate. Su recorrido profundamente personal por los callejones y casas de la ciudad colonial, en el que podemos acompañarla gracias a las magnificas fotografías que adornan el texto, resultan en un testimonio intimo y vivamente personal con el que podemos identificarnos todos los que una tarde de verano hemos recorrido sus calles y rincones y descubierto allí, entre vetustos edificios coloniales al cobijo del Pacifico y el Cerro Ancón nuestro compromiso de amor con Panamá.
Dra. Ángeles Ramos Baquero / Historiadora del Arte

Ficha técnica

Autores: Shoshanna Levy, Efrain Gomez
Investigación Bibliográfica: Prof. Jorge Kam
Fotografías: Efraín Gomez / Warren León
Tamaño: 9” x 12”
Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta plastificada, tipo “French fold”
Impresión: Interiores en papel esmaltado europeo de 150 gms
152 Páginas a todo color con más de 200 fotografías
Textos: Español e Ingles
Impreso en Colombia

Facebook page →

26
Dec

POLLERAS DE PANAMÁ

[/col]
POLLERAS DE PANAMÁ

Realizado como homenaje a la mujer panameña, éste libro exalta la belleza y majestuosidad de uno de los trajes más bellos del mundo, La Pollera de Panamá.
Polleras de Panamá, es un libro que atesora una valiosa colección de accesorios, joyas, tembleques y de diferentes tipos de polleras regionales y de lujo.
En todas sus páginas, el libro, muestra el detalle con el que las manos de sus creadores dan vida a todo el esplendor que refleja este espectacular traje, así como cuando hace su aparición en un festejo típico o un evento, mostrando su belleza y su valor de patria.

PROLOGO (FRAGMENTO)

Destacar la majestuosidad, arte y belleza creativa que convergen en el traje típico panameño, la pollera, es un plausible esfuerzo, traducido en esta obra Polleras de Panamá, como homenaje a la más autentica representación de la panameñidad.
Al lector recorrer embelesado, las imágenes que resaltan la exquisitez y delicadeza de su confección, simultáneamente a su mente acude el ingenio de la mujer panameña que con innata habilidad eterniza en sus labores la singular hermosura que nos regala la madre naturaleza.
Esta obra, más que una exaltación al atuendo nacional, constituye también un tributo al genio creador de quienes con excepcional ternura plasman en la pollera y sus ornamentos las cualidades que la distinguen como vestido representativo de nuestro país, inimitable laboriosidad, inestimable calidad e incalculable valor.
Norma H de Testa / Folclorista

FICHA TECNICA

Autores: Efraín Gomez, Shoshanna Levy
Investigación bibliográfica: Prof. Jorge Kam
Redacción y corrección de estilo: Luz Lescure
Fotografías: Efraín Gomez y otros
Tamaño: 11” x 11”
Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta plastificada tipo “ French Fold”
Impresión: Interiores en papel esmaltado europeo de 150 gms
160 Páginas a todo color con más de 200 fotografías
Textos: Español e Ingles
Impreso en Colombia
Año de Edición: 2007

Facebook Page →

[/cols]
17
Nov

CIEN AÑOS DE RELACIONES EXTERIORES

100 AÑOS DE RELACIONES EXTERIORES

Lanzado con motivo de la celebración del Primer Centenario de la Republica, éste libro resume la historia de la creación del Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá. Con un recorrido desde sus inicios en el Casco Antiguo. Podemos apreciar como la cancillería ha pasado por diferentes sedes y edificios históricos en la ciudad, para regresar de nuevo al Casco Antiguo en el 2003, al Edificio Bolívar lugar donde se celebro el Congreso Anfictiónico en 1826

PRESENTACION

Como parte de la celebración del centenario de la instauración de la Republica de Panamá y de la creación de la Secretaría — hoy Ministerio — de Relaciones Exteriores, me honro en Presentar está obra que resume parte de la historia de nuestra Cancillería así como la semblanza de quienes fueron protagonistas principales en la creación de la misma, y lo más destacado de sus realizaciones.
Este libro es también un homenaje de agradecimiento a todos aquellos panameños que , de una forma u otra, han contribuimos con su trabajo diario a la formación y crecimiento de la cancillería panameña. A los funcionarios, directores, asesores, asistentes oficiales, secretarias, personal de mantenimiento, que durante un siglo han servido a nuestra patria desde el Servicio Exterior y desde el recinto de nuestra Cancillería.
Harmodio Arias Cerjack “Q.E.P.D” / Ministro de Relaciones Exteriores

FICHA TECNICA

Realizado para: Ministerio de Relaciones Exteriores
Redacción y corrección de estilo: Luz Lescure
Tamaño: 9” x 12”
Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta plastificada tipo “ French Fold”
Impresión: Interiores en papel esmaltado europeo de 150 gms
124 páginas con fotografías a todo color
Textos: Español
Impreso en Colombia
Año de edición: 2003

Visite el sitio →

17
Nov

EL GRAN LIBRO DE LA POLLERA

EL PROYECTO

El Gran Libro de La Pollera Panameña no hubiese sido una realidad si no existiera dentro del corazón de cada panameña una pasión – algunas veces contenida, otras desbordada- por nuestro traje nacional. Por ello, cuando convocamos a la primera sesión de fotografías, asistieron más de un centenar de hermosas mujeres de todas las edades, profesiones, niveles sociales y económicos unidas por esta pasión en común. Unas vistieron polleras de gala, otras montunas, caímos bajo el hechizo de una reina conga y nos deleitamos con una novia empollerada.

EL RESULTADO

Una publicación con la mas grande colección de polleras jamás presentada u un detallado estudio escrito y grafico del origen y confección de La Pollera.
El Gran Libro de La Pollera Panameña, resume dentro de un estuche de lujo 2 tomos con más de 800 paginas que ilustran uno de los trajes tipicos más espectaculares del mundo.

FICHA TECNICA

Autores: Shoshanna Levy, Efrain Gomez, Cristina Ospina
Rolando Domingo, Raul Arango, Manuel Paredes
Fotografías: varios fotógrafos
Tamaño: 9” x 12”
Encuadernación: Tapa blanda con sobrecubierta plastificada, tipo “French fold”
Estuche de cartón de lujo con dos tomos
Impresión: Interiores en papel esmaltado europeo de 150 gms
Más de 800 páginas con fotografías de alta calidad
Textos: en español
Impreso en Colombia
Producción Editart y Expedición al Istmo

Facebook Page →

17
Nov

MUJERES CON OPORTUNIDADES

MUJERES CON OPORTUNIDADES

Dentro de los planes de ayuda social en Panamá,. El Ministerio de Desarrollo Social “ MIDES” desarrolló el programa RED DE OPORTUNIDADES, este programa tiene como finalidad ofrecer ayuda económica a familias que viven en pobreza extrema. El libro Mujeres con Oportunidades, es un resumen y un tributo a un grupo de mujeres escogidas entre las miles de favorecidas y quienes gracias a su empeño y dedicación, han hecho buen uso de este apoyo y han desarrollado fuentes de trabjo para sacar adelante a sus familias.

INTRODUCCIÓN

Con la Red de Oportunidades, más de 75000 hogares a nivel nacional están mejorando su calidad de vida, las que en su mayoría son mujeres jefas de hogar. Detrás de cada una de esas cifras, hay una persona incluida, una mujer incluida. Hay más dignidad en Panamá.
En todas las regiones del país y de las maneras más diversas y creativas muchas mujeres beneficiarias de la Red de Oportunidades contribuyen al desarrollo humano y crecimiento económico de la nación panameña.
Son Mujeres con Oportunidades, porque el nuevo protagonismo social que impulsamos en este momento histórico, hace parte de una Agenda que incluye a las mujeres como protagonistas de su propio desarrollo. Porque Panamá somos todos y todas y especialmente eres tú.
Maria Roquebert León/ Ministra de Desarrollo Social

FICHA TÉCNICA

Realizado para: Ministerio de Desarrollo Social “ MIDES”
Redacción y corrección: Departamento de comunicaciones del MIDES
Tamaño: 8.5” x 11
Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta plastificada tipo “ French Fold” otra versión en tapa blanda
Impresión: Interiores en papel esmaltado europeo de 150 gms
96 páginas a todo color
Fotografías: Efrain Gomez y otros
Impreso en Colombia
Año de edición: 2009

Visite el sitio →

17
Nov

MOVIÉNDONOS POR PANAMA

MOVIÉNDONOS POR PANAMÁ

Como parte del sistema de modernización del Ministerio de Desarrollo Social “ MIDES” se desarrolla el programa “ MUEVETE POR PANAMA” Dentro de este programa se realizó una campaña de alfabetización en la que los jóvenes voluntarios alfabetizaban a personas mayores, algunas con discapacidades y en áreas remotas del país.
Este libro es un tributo a estos valientes panameños y panameñas que dedicaron su esfuerzo para ayudar a sus compatriotas a realizar uno de sus sueños: Leer y escribir. Igualmente a aquellos que a pesar de su edad y las dificultades, realizaron el esfuerzo y lo lograron.

INTRODUCCIÓN

Alfabetizar a los miles de panameños no es solo un logro del Gobierno, si no un logro del país, en el que todos hemos aportado como nación para contar con una población conocedora de los conceptos básicos de la lecto-escritura y avanzar así hacia una sociedad más justa con igualdad de oportunidades para todos.
En este documento presentamos a un grupo de personas que han participado del proyecto alfabetización desde diversos puntos del país, personas que vivían en el olvido y que han cristalizado sus sueños al aprender a leer y a escribir con el apoyo solidario de miles de voluntarios.
Maria Roquebert León/ Ministra de Desarrollo Social

FICHA TÉCNICA

Realizado para: Ministerio de Desarrollo Social “ MIDES”
Redacción y corrección: Departamento de comunicaciones del MIDES
Tamaño: 8.5” x 11
Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta plastificada tipo “ French Fold” otra versión en tapa blanda
Impresión: Interiores en papel esmaltado europeo de 150 gms
96 páginas a todo color
Fotografías: Efrain Gomez y otros
Impreso en Colombia
Año de edición: 2009

Visite el sitio →

17
Nov

MAPA DEL CASCO ANTIGUO

EL MAPA

El mapa de El Casco Antiguo de Panamá es un complemento del libro del libro que lleva el mismo nombre, realizado con el objetivo de documentar los valores históricos de una de las areas más importantes y con más historia de Panamá.
Es una invitación a visitar y recorrer cada una de las calles y.

SOLUTION

Panamá es un país pequeño que posee grandes tesoros. El Casco Antiguo de la ciudad en el popular barrio de San Felipe es uno de ellos. Es allí donde el arte colonial, Europeo y Neoclasico aún sigue en pie materializándose en la arquitectura religiosa, gubernamental y civil de este encantador espacio urbano. Este monumental conjunto histórico ha sido reconocido por UNESCO quien proclama en 1977 a esta joya panameña como Patrimonio de la Humanidad. Hoy sus sólidas murallas, estrechas calles y ornamentados balcones de otrora te invitan a conocerle.

FICHA TÉCNICA

Mapa pintado a lápiz
29 sitios turísticos resaltados
16 fotografías
Papel europeo satinado
Tamaño poster plegado.

Visit the site →

20
Aug

Gallery post with slider

Etiam in nulla arcu, ut vehicula velit. Vivamus dapibus rutrum mi ut aliquam. In hac habitasse platea dictumst. Integer sagittis neque a tortor tempor in porta sem vulputate. Donec varius felis fermentum nisl imperdiet at molestie purus porta.Continue Reading..